Несплячки
Із першими зірочками Маленький Їжачок зачинив двері на вербову гілочку, і, навсебіч розмахуючи плетеною козубкою, рушив у дорогу.
“Цікаво, куди це він зібрався?”, – Подумала собі заспана Ворона, що пролітала мимо.
“Ой, здається, Маленький Їжачок, – пробурмотіло Вовченя та згодом додало: – і, здається, він зібрався уві сні завітати до мене в гості з пиріжками”. Після чого швиденько задмухнуло свічку.
“Дивно, – помітила на стежці Маленького Їжачка Мама-Білка, – схоже, знову щось замислив”.
А Маленький Їжачок ні на кого не звертав уваги, старанно вишукуючи та складаючи у козубку крихітні сонячні промінчики, що лишися від учорашнього дня, опалі, та ще незгаслі зірочки, і навіть маленькі крапельки першої роси…
Автор: Єкатеріна Кулік (Переклад: Олександр Положинський)